涉無牌行醫衞署跟進 「神醫」辯稱交換治癌心得

自稱「中國科學家」的張令玉，本身並非註冊醫生，卻夥同黃金富在香港接見病人，推銷聲稱可治癌的療法及口服製劑。公民黨立法會議員郭家麒認為，有關行為可能已觸犯《不良廣告（醫藥）條例》及無牌行醫；衞生署指會跟進有關個案。


衞生署表示，《條例》禁止任何人發布涉及腫瘤等藥物或療法的廣告，違者可被判罰款5萬元及監禁6個月。該署又指，根據《醫生註冊條例》，任何人如不是註冊醫生，卻對其他人進行醫學診斷或施行醫藥治療（無牌行醫），導致該人受人身傷害，即屬違法，最高罰則為罰款20萬元或監禁7年。

記者早前與張令玉及黃金富會面時，2人多次強調奇力生不是藥物，只是「保健品」；事後又解釋指當日純屬朋友見面交換癌症心得，否認是行醫。郭家麒指，有關人士提供的療法指明是要處理癌症，更具體說出可將腫瘤纖維化等效果，或已觸犯上述《條例》，「佢就算話只係朋友分享心得都未必有用，你（記者）搵佢個陣都唔係佢朋友啦。」

過去坊間不時有人聲稱可以各種方法醫治癌症，藉此向病人收取巨額醫療費。去年「治癌」女博士趙淑儀，就聲稱能以活化大腦療法醫治癌症，安排病人到美容院接受紅外線、磁石及吸氧等療程，更要求他們簽署拒絕中西藥或電療化療同意書，趙最後被警方以涉嫌無牌行醫及串謀行騙拘捕。

參考資料: http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20170510/56672811
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的腫瘤科專科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。

涉無牌行醫衞署跟進 「神醫」辯稱交換治癌心得

自稱「中國科學家」的張令玉，本身並非註冊醫生，卻夥同黃金富在香港接見病人，推銷聲稱可治癌的療法及口服製劑。公民黨立法會議員郭家麒認為，有關行為可能已觸犯《不良廣告（醫藥）條例》及無牌行醫；衞生署指會跟進有關個案。


衞生署表示，《條例》禁止任何人發布涉及腫瘤等藥物或療法的廣告，違者可被判罰款5萬元及監禁6個月。該署又指，根據《醫生註冊條例》，任何人如不是註冊醫生，卻對其他人進行醫學診斷或施行醫藥治療（無牌行醫），導致該人受人身傷害，即屬違法，最高罰則為罰款20萬元或監禁7年。

記者早前與張令玉及黃金富會面時，2人多次強調奇力生不是藥物，只是「保健品」；事後又解釋指當日純屬朋友見面交換癌症心得，否認是行醫。郭家麒指，有關人士提供的療法指明是要處理癌症，更具體說出可將腫瘤纖維化等效果，或已觸犯上述《條例》，「佢就算話只係朋友分享心得都未必有用，你（記者）搵佢個陣都唔係佢朋友啦。」

過去坊間不時有人聲稱可以各種方法醫治癌症，藉此向病人收取巨額醫療費。去年「治癌」女博士趙淑儀，就聲稱能以活化大腦療法醫治癌症，安排病人到美容院接受紅外線、磁石及吸氧等療程，更要求他們簽署拒絕中西藥或電療化療同意書，趙最後被警方以涉嫌無牌行醫及串謀行騙拘捕。

參考資料: http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20170510/56672811
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的腫瘤科專科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。

吹噓可治末期癌症 曾任長實「神醫」推騎呢療法掠水

 曾擔任長實集團研究所所長的「中國科學家」張令玉，近年夥同前上市公司主席黃金富，推廣聲稱可治癌的「生命信息療法」，吹噓其特製「奇力生製劑」可在一年內令腫瘤凋亡，惟服用期間不可接受西醫療程，每月收費則約數萬元；據悉，有病人服用製劑後停用西藥，最終病情惡化死亡。有腫瘤科醫生坦言從未聽聞有關療法，直斥二人的行為極不道德。

張令玉與黃金富兩人來頭不小。其中張在內地研發化肥起家，2002年長實旗下的長江生命科技（下稱長科）曾以近10億港元邀請他出任研究所所長，成為一時熱話；黃金富則以傳呼機起家，是上市公司星光傳訊創辦人。

查冊顯示，黃近年依然活躍，由2011年至今開設或持有最少8間以「生命信息」或「奇力生」命名的公司，部份與張令玉共同持有，全數以中環德成大廈辦公室單位作註冊地址。

記者親身到上址，佯稱欲找張令玉為患癌家人冶病，成功取得張、黃2人聯絡，並相約到酒店餐廳見面。期間記者單以口述描述虛構的病情，未提供任何病歷報告，張令玉已即時作結論，指化療、放療及標杷治療均沒有用，建議使用其研製的奇力生製劑，又稱「基本是百份之百（痊癒）...3個月（腫瘤）就鈣化、死掉，康復呢，一年就差不多」，叮囑病人不要接受西醫「亂七八糟」的治療，說「這種病在現代醫術是不治之症，在我們都是小病」。

問及製劑費用，在旁的黃金富指每月約2、3萬元左右，又即場派發卡片，卡背印有奇力生的樣式及「末期癌症患者也可得救」字句。張看到記者面露猶疑，即時說「我是有使命的，李嘉誠當時給我很多很多錢，我為甚麼不做呢？我要治病救人！」強調價錢很便宜，又稱黃金富可為記者安排購買，最後將數本有關生命信息療法的書籍轉贈，叮囑記者熟讀。

有關書籍名為《生命信息療法臨床指導》及《肺癌患者手冊》，作者為張本人，由信息醫學出版社出版，封面列出「醫生專用」等字眼。查冊顯示，出版社由黃金富持有，地址同樣是其中環辦公室。

書中指，人體細胞內含多條「生命信息」頻段，掌管生陳代謝，癌症就是因信息被干擾所致；而其口服製劑含有「信息調節因子」，可調節失衡的生命信息，患者只要每日服用，腫瘤便會纖維化、發炎、最後化成體液，一年內便可康復，書背更寫明「任何腫瘤都可康復」，而且「永不復發」。

臨床腫瘤科專科醫生陳亮祖看過有關書籍，坦言從未聽聞這種療法，「佢講嘅生命信息係咩？由咩份子組成？唔知佢講咩。」他批評不少人以「專家、科學家」身份阻止人接受西醫治療，令病人情況惡化，「我覺得係好唔道德」。他又質疑有關製劑未有進行完整的臨床研究，難以確認是否有效之餘，安全性亦成疑。

聲稱可治癌的奇力生製劑，原來早在2001年、即張、黃2人時任上市公司「星光生物科技」主席及副主席一職時已推出市場，更向癌症病人提供免費試飲作招徠，不過銷路一直欠佳，後來更要轉營救亡。

而生產奇力生的內地公司「北京德瑞堂生物健康制品有限公司」，在2008年亦因印製刊物，宣稱奇力生可調節癌症患者的免疫基因，被北京市工商局以發佈虛假廣告為由罰款。根據長科的年報，張令玉在加盟前正是負責德瑞堂的營運。

其後，記者向黃金富表露身份及查詢事件，惟對方即時掛線；張令玉則指奇力生是保健品，稱「沒說過可醫好癌症」，又指書中所聲稱的治癌效用是多年國內研究所得、是「出版自由」。問他有否做過國際認可的臨床研究，張則指「是否國際認可沒有關係」。

參考資料: http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20170510/56672705
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的腫瘤科專科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。

肺癌病人需補益肺脾

西醫的手術、放療、化療擔負了主要及重要的治癌工作，早期癌症經過西醫治療，大多獲得治愈，中期和部分晚期癌症的腫瘤得到有效控制，晚期癌症患者經過西醫的各種紓緩治療減輕了痛苦。中醫藥長於整體調理，扶正固本，可增強腫瘤患者機體免疫功能，有助延長患者生存期及改善癌症患者生存質素。

放射治療「火熱毒邪」

肺癌患者接受放射治療時會感到作悶、疲倦及食欲下降，放射治療部位的皮膚出現紅腫及皮膚脫落等。期間切勿塗含有果酸及刺激性之護膚品，外出時可戴絲巾或打傘遮擋陽光，免紫外線曬傷頸部、前胸皮膚。如有惡心，可吃略帶酸味的糖果以刺激食欲。

中醫認為放射線是一種「火熱毒邪」，耗氣傷陰，損傷脾胃肝腎等，應養陰潤肺。「參蓍鯽魚湯」有補益肺脾之氣的功效。材料：黨參20克，黃蓍20克，淮山15克，鯽魚250克，香菇10朵。生薑2片。先把鯽魚起鍋煎香後，加入藥材等，水適量，大火煮沸，改小火煮30分鐘，吃肉飲湯。

為強化肺癌患者的抗癌能量，香港防癌會特別邀請腫瘤專科醫生陳亮祖於11月12日（六）下午假灣仔溫莎公爵社會服務大廈講解如何監測復發徵兆及減低復發機會。歡迎肺癌患者及家人出席。除此，物理治療師還教導復康伸展運動，社工帶領同路人分享經歷。

參考資料: https://hk.news.yahoo.com/
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的腫瘤科專科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。

免疫療法找癌症死穴 港專家：主動式治療最少5年才用於病人

 免疫療法成為近年的治癌新趨勢。英美科學家日前便公佈免疫療法研究的新進展，稱找到癌症的「死穴」，發現可透過刺激免疫系統，大量培殖免疫細胞，主動攻擊體內癌症，與現用免疫療法的原理不同。本港的臨床腫瘤科專科醫生陳亮祖指出，上述屬嶄新的理論研究，屬起步階段，仍待進一步的人類臨床研究確定，估計至少要5至10年時間，才能應用在病人身上。

有關免疫療法嶄新研究，由倫敦大學學院、美國麻省理工學院及哈佛大學組成的研究團隊共同進行，團隊希望能增加癌症患者的生存機會。科學家早前指，癌症腫瘤會分泌出特別的蛋白質，讓癌細胞可避過免疫系統的攻擊，最後形成癌症。本港目前有兩種相關的抑制蛋白質藥物，主要用於黑色素瘤(即惡性皮膚癌)、肺癌、膀胱癌及部分腸癌上，其中黑色素瘤患者使用免疫療法的效果較明顯，約20%至25%病人使用後，可以有長達10年的生存期。

陳表示，免疫療法在近年才有突破性進展，多用於已擴散、第四期的癌症上。他認為，日前公佈的新療法理論比較新穎，其中關鍵在於科學家找到癌症本身有一種類似「個人指紋」的蛋白質，而每個病人的蛋白質結構都不一樣，經找出體內可識別該蛋白質的免疫細胞，進行體外大量培殖，再重新注射入病人體內，冀能纖滅癌細胞。

陳說，透過刺激病人的免疫系統，去攻擊癌症屬於「主動式」的治療方法，與過往免疫療法不同，詳細要待深入研究，若最終能確定有效，估計至少要5至10年才能作臨床應用。他又指出，免疫療法其中一個副作用，病人若免疫系統過強，有機會錯誤攻擊自己的正常細胞，增加患腸炎、肝炎、腎炎、肺炎及甲狀腺炎等風險。期望新研究也能減輕對病人的副作用。

陳強調，現有的免疫療法抑制藥物，價錢普遍昂高，例如1個療程至少打4針，每針價錢要數萬元，一般至少做數個療程才見成效。他估計日後若推出其他嶄新的免疫療法，價錢也會趨向昂貴。

參考資料: http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20160305/54833318
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的腫瘤科專科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。

乳房敷藥潰爛 惡化至第四期 治癌搵「神醫」易冇命

【本報訊】癌症病人迷信坊間神醫或亂服中藥，隨時賠命。香港防癌會化療中心顧問醫生陳亮祖指，病人多因不信西醫、怕化療副作用，轉以中藥治療。曾有早期乳癌病人以中藥敷乳房，至潰爛才求診西醫，惟病情已惡化第四期癌症。他強調抗癌治療以西醫為主，籲患者病向淺中醫。
記者：梁麗兒

陳亮祖過往曾於威爾斯親王醫院工作10多年，他總結過往臨床經驗指，當時平均每月都接獲一至兩名化療病人，因肝、腎功能轉差；白血球及血小板數目下降，要暫停化療療程，部份人透露曾看中醫、吃過雲芝、靈芝；部份人則隱瞞曾接受另類治療，其間有病人因而令病情惡化及過世。

停止化療 復發風險高

近年曾接獲有第3期乳癌病人，接受腫瘤切除術後須作八次化療，惟完成首次化療後，便懷疑因服下中醫處方中藥致肝衰竭，要暫停化療，幸好其後情況好轉。

他指，乳癌病人停止化療，復發風險可高達70%，把握最佳時機作治療極重要。

他說：「病人唔信西醫，誤解中醫可醫治癌症斷尾，但我從未見過有病人食完中藥，會令個腫瘤唔見咗。」曾有40多歲的第一期乳癌女病人，用中藥「噏」乳房數個月，誤以為可控制病情，直至「噏爛乳房」才返院求診，惟癌細胞已擴散惡化至第四期乳癌。另有40多歲男病人，確診第一期鼻咽癌，連續服中藥數月，腫瘤變大至壓着眼球，出現凸眼、流血等症狀才向西醫求診，同樣惡化成第四期癌症。

他提醒癌症病人或化療病人要看中醫，應向有註冊的中醫師求診；並要將服用西藥及病情清楚告知中醫，了解獲處方中藥會否與西藥相沖。防癌會轄下的中西醫結合化療中心，由臨床腫瘤科專科醫生包括陳亮祖，以及中醫師共同為病人會診，去年9月成立至今，共約70名病人曾接受服務。

參與化療中心會診的香港防癌會──浸大中醫藥中心主任劉宇龍表示，該會的中醫服務主要為癌症病人提供中藥、針灸及推拿治療，以協助調理身體，紓緩作嘔、無胃口及手腳麻痹等化療副作用。肺癌引起的咳嗽及氣喘、消化道腫瘤引起的腹痛及腹瀉，都可靠中藥紓緩。為免中西藥相沖，中醫師只安排病人在化療前後服中藥。

臨牀腫瘤科專科醫生
陳亮祖醫生

參考資料: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130301/18180772
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的腫瘤科專科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。